Astronomy Articles Astronomy články

Radio Astronomy Radio Astronomy

Radio Astronomy Radio Astronomy

Whereas most of us, the idea of astronomy is something we directly connect to “stargazing”, telescopes and seeing magnificent displays in the heavens. Vzhledem k tomu, že většina z nás, myšlenka Astronomie je něco máme přímo připojit k "hvězdářství", dalekohledy a viděl velkolepý zobrazuje v nebesích. Again to be sure, that is the exciting area of astronomy that accounts as it’s huge popularity. Opět platí, abyste si byli jisti, že je vzrušující oblasti astronomie, že účty za jeho obrovskou popularitu. So to the thick, the conception of “radio astronomy” seems strange. Tak to je hustý, je pojetí "radioastronomické" se zdá podivné. There are two reasons for that. Existují dva důvody, pro které. First is that humans are far more visual than audio oriented. První spočívá v tom, že lidé jsou mnohem více než vizuální audio orientované. And the second is that radio astronomy doesn’t really involve “listening” to the cosmos except to the extent that scientists who use this sophisticated form of “stargazing” do not rely on visual study to conduct their work. A druhá je, že radioastronomické není opravdu zapojit "naslouchat" na vesmír s výjimkou do té míry, že vědci, kteří využívají této sofistikované formě "hvězdářství" nemají spoléhat na vizuální studii, která bude provádět svou práci.

To appreciate what is really exciting about radio astronomy, first we have to turn out how we view astronomy. Ocenit to, co je opravdu vzrušující asi radioastronomické, první jsme se zase na to, jak vidíme astronomie. That is thanks to to professional astronomers, studying the universe is more about frequencies than it is about visual documentation of phenomenon. To je díky pro profesionální astronomy, studium vesmíru je více informací o frekvencích, než je o vizuální dokumentaci jevu. This takes us guide to Physics 101. Tím se nám průvodce do fyziky 101.

Light, obviously, is the physical phenomenon that empowers our ability to use our visual confirmation system, eg our eyes to appreciate something, in this situation the stars. Světlo, samozřejmě, je fyzikální jev, který se zmocňuje naši schopnost využít náš vizuální systém, potvrzení, např. naše oči, aby ocenil něco, v této situaci hvězd. So when we look up at the heavens, we can see the light emitting from a master or reflecting from a planet or moon. Takže když jsme se podívat nahoru na nebe, vidíme, že světlo vyzařující z pána či odrazem od planety nebo Měsíc. In many cases, if we see a far away star, we are actually seeing it hundreds or thousands of years ago because that is how long it takes for that light to cross the universe and be visible in our sky. V mnoha případech, pokud vidíme daleko hvězda, jsme skutečně viděli, že stovky či tisíce let, protože to je to, jak dlouho to trvá, že světlo na kříž vesmíru a být viditelné v naší obloze. That alone is a pretty mind blowing idea. To samo o sobě dost paměti vyfukování nápad.

Now light itself is a pretty strange substance. Nyní světla sama o sobě je dost podivné látky. But to our astronomy scientists, light is just another energy that exists in a certain frequency. Ale na naší astronomie vědců, světlo je jen další energie, která existuje v určité frekvenci. Now, we tend to think of frequencies when we talk about sound waves. Tak, máme sklon si myslet, kmitočtů, když mluvíme o zvukové vlny. In scientific terms light, energy and sound are just a few forms of the alike thing, frequencies of energy that are emulating from a source. Ve světle vědeckého hlediska, energie a zvuk jsou jen několika forem v obdobné věci, frekvence energie, které jsou napodobující od zdroje.

Now we get to why radio astronomy is so necessary. Teď se dostaneme do radioastronomické, proč je tak nezbytné. The range of frequency that burnished occupies in the big spectrum of frequencies is really pretty small. Rozsah frekvence, které leštěného zabírá ve velkém spektru kmitočtů, je ve skutečnosti docela malý. To put that more bluntly, we can only “see” a tiny part of the universe that is actually there. K tomu, aby se, že více tupě, můžeme jen "vidět" jen nepatrnou část vesmíru, která je skutečně existuje. Now when you look up in the night sky and it is so overwhelming, when you so that we are seeing impartial a tiny amount of what is actually going on up there, again, our minds fault get pretty overwhelmed. Teď, když se podíváš nahoru na noční obloze, a je tak drtivá, když vás tak, že jsme svědky nestranný nepatrnou částku, co se vlastně děje tam nahoře, opět naše mysl chyba tam pěkně zaskočilo.

Radio astronomy uses sophisticated sensor equipment to study ALL of the frequencies of energy coming to us from the cosmos. Radio astronomii používá sofistikované snímač vybavení, aby prostudovala všechny na frekvencích energie přicházející k nám z kosmu. In that way, these scientists can “see” everything that is going on out there and so get a precise idea of how the stars look, behave now and will behave in the future. V tomto způsobu, těchto vědců může "vidět" vše, co se děje venku, a tak získat přesnou představu o tom, jak hvězdy vypadat, chovat se nyní a budou se chovat v budoucnu.

For some of us who retain heard about radio astronomy, we think of it in terms of “listening” for signs of being in the universe. Pro některé z nás, kteří slyšeli o udržení radioastronomickou si myslíme, že to, co se týče "naslouchat" na znamení, že ve vesmíru. And yes, SETI, or “the Search for Extra Terrestrial Intelligence” is a part of radio astronomy, albeit a tiny part. A ano, SETI, nebo "Hledat Extra suchozemská inteligence" je součástí radioastronomické, byť jen nepatrnou část. But of much more useful importance is how radio astronomy has empowered serious astronomers ( that is those who get paid to discharge it ) to assent to stars many light years away, to study black holes which we could never see with our telescopes and to gather research and data about the whole of the universe that otherwise would be impossible to know and see. Ale mnohem větší význam, je užitečný jak radioastronomické pověří vážné astronomy (tedy těch, kteří tady platí, že absolutorium), aby souhlas s hvězdami mnoho světelných let daleko, aby se studie černých děr, které bychom nikdy neuvidí s našimi dalekohledy a trhal výzkum a údaje o celý vesmír, které by jinak bylo nemožné poznat a vidět.

This is important obligation that is constantly ongoing in the world of astronomy. To je důležité povinnosti, která je neustále probíhající ve světě astronomie. It is worth keeping up with and learning more about as we have barely scratched the surface in our brief discussion today. Stojí za to sledovat a dozvědět více o jak jsme sotva poškrábaný povrch na naše krátké diskusi dnes. But understanding how important radio astronomy is will only deepen and make more meaningful your love and grasp of this big field of knowledge known as astronomy. Ale pochopit, jak důležité je radioastronomické bude jen prohlubovat a větší smysl své lásky a pochopení této velké oblasti znalostí, známý jako astronomie.

website translator