Astronomy Articles Astronomija Članci

The History Of Astronomy Povijest astronomije

The History of Astronomy Povijest astronomije

If you have a fit for star gazing, telescopes, the Hubble and the universe and this thing we call “astronomy”, you are far from indivisible. Ako ste osposobljen za posmatranje zvijezda, teleskopa, u Hubble i svemir i to nazivamo "astronomija", vi ste daleko od nedjeljiva. Of course, we notice that astronomy is a highly respected science that has produced some of the most amazing accomplishments of the twentieth century. Naravno, mi obavijest da je astronomija je vrlo poštovani znanost koja je proizvodila neke od najvažnijih postignuća u čudesnom Dvadeseto je stoljeće. On top of that, it is a thriving area of fascination and one of the most exciting hobby areas going with thousands of astronomy clubs and tens of thousands of amateur astronomers watching the stars every night just like we do. Na vrhu toga, to je uspješan području zanos i jedan od najuzbudljivijih područja hobi događa s tisućama astronomija klubova i deseci tisuća amaterskih astronoma promatrajući zvijezde svaku večer baš kao i mi učiniti.

But did you know that astronomy is one of the oldest and most respected sciences of them all? Ali jeste li znali da je astronomija jedna od najstarijih znanosti poštuju, a većina od njih svih? As far back as before the times of Christ, the wise and thinking people of societies of the time were looking at the stars and finding ways to track and chart them. Kao daleko nazad kao prije puta u Kristu, mudrih ljudi i razmišljanje o društvima za vrijeme bili gledaju u zvijezde i pronalaženje načina za praćenje i karta njima. We who love the hobby of astronomy can chart a proud history of astronomers that tracks across millennia and through virtually every culture in civilization. Mi koji vole i hobi astronomije može jedna karta ponosni povijest astronoma da staze preko tisućljeća i kroz gotovo svake kulture u civilizaciji. So for the sake of having some utterly good trivia to toss around at astronomy club next week, let’s highlight some of the big moments in the history of astronomy. Tako se radi s nekim sasvim dobro trivijalnost na bacanje oko na astronomsko društvo sljedeći tjedan, neka je istaknuti neke od velikih trenutaka u povijesti astronomije.

Through many centuries the science of astronomy was not distinct from the exposure of astrology. Kroz mnoga stoljeća u znanosti i astronomije nije bilo odvojeni od izloženosti astrologija. For clarity, astronomy is the study of the stars, planets, and the universe with a distinctly scientific approach. Ta jasnoća, astronomija je proučavanje zvijezda, planeta i svemira s jasno znanstveni pristup. Astrology is the study of the zodiac notation and how they influence our growth, our personalities and our daily lives. Astrologija je studija od zodijak zapis i kako oni utječu naš rast, naša osobnost i naš svagdanji život. In modern times, we as people of science discount the astrological side and focus on the astronomy of the heavens. U novije vrijeme, mi kao narod znanosti popusta na Astrološki strani i usredotočiti na astronomiju na nebo. But they were one study for millennia before the age of science made them separate. Ali, oni su jedna studija za tisućljeća prije dobi od znanost ih odvojene.

There is historical evidence that astronomy was a recognized science as far back as the Babylonian civilization hundreds of years before Christ. Postoje povijesni dokazi da je astronomija bila priznata kao znanost daleko nazad kao Babylonian civilizacija stotinama godina prije Krista. But the study of the stars was not limited to one country. No, proučavanje zvijezda nije bio ograničen na jednu državu. There were similar movements going on in China, India, and Wasted Egypt and all over the Arabian Peninsula. Bilo je sličnih pokreta događa u Kini, Indiji, Egiptu i izgubiti i diljem arapski poluotok. The integration of astronomy and religion is so prevalent that we see it in the Christmas story in which the Magi, Zoroastrian priesthood probably from the equivalent of ancient Syria, followed a star to the Christ child. Integracija astronomija i religija prevladava je tako da mi je vidjeti u božićne priče u kojoj se Mudraci, Zoroastrian svećeništva vjerojatno iz odgovarajućih drevne Sirije, a nakon zvijezda na Krista dijete. These astronomers were also astrologers and it was that mixture that lead them to be organ of this historic event. Ti astronomi su također astrologers i to je to mješavina vode da ih se orgulje ovog povijesnog događaja.

The first desert on astronomy was written by Ptolemy during the Greek empire. U prvom na astronomijom pustinja napisao je Ptolomej u Greek Empire. Since that historic publication, the who’s who list of great astronomers charts a path right through the center of modern science including Copernicus, Galileo, Kepler, Sir Issac Newton, Jung, Michelangelo, Benjamin Franklin and more recently even Einstein and Stephen Hawkings would join that noble list. Budući da povijesnih publikacija, koji je na popisu koji je od velikog astronoma karte put pravo kroz centar suvremene znanosti, uključujući Kopernika, Galileo, Kepler, Sir Issac Newton, Jung, Michelangelo, Benjamin Franklin i više nedavno čak i Einstein i Stjepan Hawkings bi da se pridruže plemenite listu. It seemed that from the renaissance on to this day, virtually any man or female of intellect dabbled in astronomy at least somewhat and it has always been considered a sign of the bright to know about the universe and things astronomical. To činilo da od renesanse do danas, gotovo bilo koji čovjek ili ženki intelekt dabbled u astronomiji barem donekle i da je uvijek bio kao znak i svijetle znati o svemiru i što astronomski.

Astronomy has had an impact on so many areas of our lives that we really don’t recognize. Astronomija je imala utjecaja na tako mnogim područjima našeg života koje smo stvarno ne prepoznaju. Many words in our language had their roots in astronomy such as… Mnoge riječi u našem jeziku imali su svoje korijene u astronomiji, kao što su ...

* Influenza which comes from the Latin root word for influence. * Gripa koja dolazi iz latinskog korijena riječi za utjecaj. This reflects an early belief that the position of the moon further stars may influence health and cause or cure disease. To odražava ranoj vjerovanje da je stav od mjesec svibanj utjecaj zvijezda dalje zdravstvene i uzrok bolesti ili izliječiti.

* Disaster which comes from the Latin for “bad star”. * Disaster koji dolazi od latinski za "loše zvijezda".

* Lunatic which has the root word " Luna " in it which is the Latin word for moon. * Luđak koji je korijensku riječ "Luna" u koji ga je latinskom jeziku riječ za mjesec. This highlights the long held belief that is even prevalent today that irrational behavior and even wild and exposed things happen during a whopping moon. To naglašava dugo održava uvjerenje da je čak da se nelogičan danas prevladava ponašanje, pa čak i divlja i izložena stvari dogoditi tijekom ogroman mjesec.

Astronomy and its interrelationship with astrology has also influenced culture, education further religion to a very large extent over the centuries. Astronomija i njen međuodnos sa astrologija je također pod utjecajem kulture, obrazovanja daljnje religije u velikoj mjeri vrlo tijekom stoljeća. In the English language, the first two days or our week, Sunday and Monday are a reference to astronomy as their literal interpretations would be “The Day of the Sun” and “The Day of the Moon. U engleskom jeziku, prva dva dana ili tjedna, nedjelja i ponedjeljak su reference za astronomiju kao doslovan tumačenja bi se "Dan Sunca" i "The Day of the Moon. ” "

So if you have found astronomy becoming a consuming passion in your thoughts and what fascinates you about the world we live in, you are in great company as this area of study has been a major part of culture and thought virtually owing to the dawn of civilization. Dakle, ako ste pronašli astronomija postaje konzumiranje strast u svoje misli i što fascinates o svijetu u kojem živimo, vi ste u velikoj tvrtki kao ovom području studija je veliki dio kulture i mislio gotovo zahvaljujući zoru civilizacije . And it will continue to fascinate family for as remote now those beautiful stars shine over our heads. I ona će i dalje fascinirati obitelji kao daljinski za sada one prekrasne zvijezde sjaji nad našim glavama.

website translator