天文学の記事

天文学か占星術

天文学か占星術か。

等しい最終的に誘惑に屈服し、日曜日の朝に読んだ新聞のホロスコープをあるか。 明白、私達はすべて保つ。 私達のほとんどのための、それは興味、言うことを見る娯楽である私達が生まれたこと私達の日は黄道帯の許可に基づいてのようである。 時々私達はこの小さい転換が実際にキリストの前に世紀にさかのぼる多くの文化に強力な効果をもたらした占星術と呼出される古代一件書類の部分であること切れた。

それは占星術が今日デッド芸術であると言うことでない。 私達の幸運を言ってもいいこと私達を私達の未来確信させるために挑戦するテレビの新聞で再度広告するあらゆる町の占星術の支持者を見つけることは容易であり、ヘルプは占星術のミステリーの探索によって私達の病気を治す。

あるとき天文学間の天文学、混乱および実際に相違を理解しないそれらによる占星術の恋人はかなりaggravatingなることができる。 早い文明で、2つの訓練なかった別が促進しなさい。 占星術は天文学の科学のちょうど宗教側面だった。 そう何が変更したか。

動きで思考の2ラインの分離をセットした最も重要なシフトはPtolemyがTetrabiblosと呼出された天文学で一番最初の本を書いた最初の世紀に始まった。 それでは、彼は天文学が占星術からの別の一部始終として考慮されるべきである提案し始めた。 それはまたかなり切り取られた革命家それだった地球が宇宙の中心でなかった、そして天文学が宇宙のイベントの観察そして記録に厳しく焦点を合わせるべきである提案する最初の科学的な文書だった。

次の2000年にわたって、私達は大いに進歩した。 科学およびPtolemy天文学の科学がとても自然現象である途方もない大またを毎年作るが、ので宗教は完全に別の方法、Ptolemy偽りなく驚かされる行ったただ。

おそらく天文学のほかの占星術の学生間の転換の最も大きいポイントは星の位置に私達の生命のイベント上の意味があるという確信である。 当然、私達は潮のほかの天候および私達の生命の他の重要な面が星によって人工的であることを、天体、特に月のほかの惑星確認する。 しかしこれらの事は作業に動きのかなりexplainable科学的な法律のために、ない神秘的な力のためにアニメーションである。

私達は何を占星術間の息苦しい関係について完了しても、ように天文学の心酔者および天文学いいか。 強い、確かに私達は相違がである何ワードの類似によって混同するだれでもに説明できたいと思う。 私達は再度混同されるようになるために惑星に2つのアプローチを星のまた見たいと思わない。 しかし私達は私達懐疑的になるか、またはまだ占星術の教授に保持するかもしれないそれらの方に品位を下げないで区別のゆとりたくわえをしてもいいunabridgedするべきである。

ある何が必要人の宗教生命の一部分にそれを保持するものに神聖な確信のレベルがあることを覚えること重要がある。 そしてそれはそのような事を嘲笑するために感謝を表しない。 天文学の古代起源のための点からのより他の理由のために、占星術にそれらへのrightnessの感謝があるかどうかまだ探索している私達が礼儀を与えなければ。

私達が点と各訓練を扱い占星術と天文学の間になければならない分離を保ってもいいが、ギャラクシーの私達の賞賛へのアプローチが両方とも平和およびハーモニーで共存できない理由がない。 そして天文学者として私達の目的のために、そのハーモニーは来るために私達に沢山の自由がもっとたくさんの世紀の知識のための私達の探求を楽しむようにする。 そして確認するかだれが、まだ日曜日の朝にホロスコープを頻繁に読むのを好むかもしれないか。

website translator